Ensemble, préservons l'histoire de l'émigration de Corato !

Aidez-nous à terminer la numérisation des registres de l’Etat Civil de Corato de 1911 à 1938

En juin 2026, le directeur régional des archives d’État a proposé de présenter à sa direction à Rome un projet pilote prévoyant la numérisation de plus de 2 000 registres d’état civil concernant 11 communes de toute la région de l’Alta Murgia et des villes côtières adjacentes des Pouilles. Ces registres couvrent des années cruciales de migration, de 1911 à 1938, et sont tous conservés à la succursale des archives d’État de Trani. Une telle tâche ne peut être accomplie que par une structure professionnelle, mais il est tout aussi important que les habitants de toutes les localités concernées aient la possibilité de participer à la numérisation en tant que bénévoles. Cette action bénévole, lancée par l’Atelier Généalogique en octobre 2024, en collaboration avec nos partenaires universitaires de Bari, créera la dynamique nécessaire pour garantir l’accès aux archives, dans le but de permettre la découverte des origines personnelles et de faciliter la recherche universitaire sur les migrations à partir de 1900.

Merci de contribuer à notre campagne : https://whydonate.com/fr/fundraising/recruiting-volunteers-for-digitisation-and-correction-of-indexation-by-ai. De même, si vous connaissez des personnes susceptibles d’être intéressées par notre campagne, n’hésitez pas à leur transmettre cette adresse URL. 

 

Avec nos sincères remerciements,

James Smith,

Président,

Atelier Généalogique,

Marseille, France.