Webinar 24/09/2021 del Atelier Généalogique: genealogia y migracion coratina

Agradeceremos sus comentarios sobre el seminario web. Si quiere hacer un comentario o una pregunta, puede escribirnos haciendo clic AQUI.

Para volver a la grabación de todo el seminario web en italiano, haga clic AQUÍ

***

Proyecto "Historia de dos ciudades hermanadas: Corato y Grenoble

Webinar organizado por la asociación Atelier Généalogique el 24 de septiembre de 2021:

“Where do we go from here ?"

"¿Cómo pueden los descendientes de emigrantes contribuir a la documentación de la historia de la emigración, colaborando en programas académicos?"

(Los números que aparecen a continuación corresponden a la hora de la grabación del seminario web)

Moderador: Biagio Salvemini, Profesor Titular de Historia Moderna, Universidad Aldo Moro, Bari: " ¿De dónde emigraron los Coratini? Una nota sobre el contexto socioeconómico de Apulia”

Biagio Salvemini intervencion espanola  Biagio Salvemini intervencion espanola

Invitada de honor: Catherine Virlouvet, profesora emérita de la Universidad de Aix Marseille, ex directora (2011-2019) de la Escuela Francesa de Roma: "Sobre la necesidad de digitalizar”

Catherine Virlouvet intervencion espanolaCatherine Virlouvet intervencion espanola

Orador invitado: Matteo Sanfilippo, profesor de Historia Moderna de la Universidad de Viterbo, coordinador de las revistas "Studi Emigrazione" y "Archivio storico dell'emigrazione italiana": "Modelos nacionales y apulianos de migración".

Matteo Sanfilippo intervencion espanolaMatteo Sanfilippo intervencion espanola

Organizador del seminario web: James Smith, Presidente de la asociación "Atelier Généalogique", Marsella: "¿Es posible en 2021 hacer una historia de la migración de los coratinos y cómo podrían contribuir a ello los estudios genealógicos de forma relevante?

James Smith intervencion espanolaJames Smith intervencion espanola

***

Intervención principal: Stéphane Mourlane, profesor de historia contemporánea, Universidad de Aix Marseille, especialista en migraciones italianas: Memorias e historia de la migración entre Italia y Francia".

Intervencion de Stephane MourlaneIntervencion de Stephane Mourlane

- Grabación de voz en off en francés con diapositivas

- Grabación de voz en off en inglés con diapositivas

Otras intervenciones propuestas por el Atelier Généalogique :

Jean-Philippe Di Gennaro, vicepresidente del Comité de Italianos en el Extranjero (COM.IT.ES), sección Lyon: respuesta a una pregunta sobre el impacto de la cultura Corato en Grenoble.

Jean Philippe Di Gennaro intervencion espanolJean Philippe Di Gennaro intervencion espanol

Marina Labartino, periodista, socia del Atelier Généalogique de Corato: comentario sobre la situación actual del proyecto "Historia de dos ciudades hermanadas: Corato y Grenoble

Intervencion de Marina Labartino espanolIntervencion de Marina Labartino espanol

Invitación al seminario web (en el marco de nuestro proyecto)

Invitacion al webinar espagnolInvitacion al webinar espagnol

 

Lecturas recomendadas:

- "Memorias de la migración entre Italia y Francia" - Stéphane Mourlane y Matteo Sanfilippo (en francés)

- Guida allo studio dell'emigrazione italiana, Michele Colucci - Matteo Sanfilippo, Viterbo, Sette Città, 2010 (en italiano) :

- Estudios sobre el Estudios sobre el "cambio" en el análisis de los procesos de aculturación - Marina Labartino (en italiano)