Webinaire du 24/09/2021 de l'Atelier Généalogique: généalogie et migration coratine

Stéphane Mourlane: "Mémoires et Histoire de la migration entre l'Italie et la France"

Votre feedback sur le webinaire serait apprécié. Si vous voulez faire un commentaire ou poser une question, vous pouvez nous écrire en cliquant ICI

Revenir à l'enregistrement intégral du webinaire en italien : cliquer  ICI

***

Projet ‘Un Conte de deux villes jumelées : Corato et Grenoble’

Association Atelier Généalogique,
Marseille, France

Webinaire en italien émis à partir de Corato (Pouilles) le 24 septembre 2021

“Where do we go from here ?”

« Comment les descendants d'émigrants peuvent-ils contribuer à la documentation de l'histoire de l'émigration, en collaborant à des programmes universitaires ? »

 

Modérateur : Biagio Salvemini, Professeur titulaire d’Histoire Moderne, università Aldo Moro, Bari : « D'où les Coratins ont-ils migré ? Une note sur le contexte socio-économique des Pouilles»

Biagio salvemini intervention francaisBiagio salvemini intervention francais

Invitée d’honneur : Catherine Virlouvet, Professeur émérite, Aix Marseille Université, ancienne directrice (2011-2019) de l’Ecole Française de Rome : « De la nécessité de numériser »

Catherine Virlouvet intervention francaisCatherine Virlouvet intervention francais

Conférencier invité : Matteo Sanfilippo, Professeur titulaire d’Histoire Moderne, Université de Viterbe, coordinateur des revues “Studi Emigrazione" e Archivio storico dell'emigrazione italiana" : "Modèles nationaux et apuliens de la migration"

Matteo Sanfilippo intervention francaisMatteo Sanfilippo intervention francais

Organisateur du webinaire : James Smith, Président de l'association 'Atelier Généalogique', Marseille : "Est-il possible en 2021 de faire l'histoire de la migration des Coratins et comment les études généalogiques pourraient-elles y contribuer de manière pertinente ?"

Intervention James Smith françaisIntervention James Smith français

Key address (intervention principale) : Stéphane Mourlane, maître de conférences en histoire contemporaine, Aix Marseille Université, spécialiste des migrations italiennes : « Mémoires et histoire de la migration entre l'Italie et la France » :

Intervention de Stephane Mourlane FrancaisIntervention de Stephane Mourlane Francais

Autres interventions proposées par l'Atelier Généalogique :

Jean-Philippe Di Gennaro, vice-président du Comité des Italiens à l'étranger (COM.IT.ES), section de Lyon : réponse à une question sur l'impact de la culture coratine à Grenoble.

Jean Philippe Di Gennaro intervention francaisJean Philippe Di Gennaro intervention francais

Marina Labartino, journaliste, partenaire de l'Atelier Généalogique de Corato : commentaire sur la situation actuelle du projet ‘Un conte de deux villes jumelées : Corato et Grenoble’

Marina Labartino intervention francaisMarina Labartino intervention francais

Invitation au webinaire (dans le contexte de notre projet)

Invitation webinaire francaisInvitation webinaire francais

Lectures suggérées :

- "Mémoires de la migration entre l'Italie et la France" - Stéphane Mourlane et Matteo Sanfilippo (en français)

- Guida allo studio dell'emigrazione italiana, Michele Colucci - Matteo Sanfilippo, Viterbo, Sette Città, 2010 (en italien)

"Les études sur le "changement" dans l'analyse des processus d'acculturation"  - Marina Labartino (en italien)