Corato Emigration Project

March 2026 : timeline, with accompanying documents

Timeline corato emigration project englishTimeline corato emigration project english Chronologie corato emigration project frChronologie corato emigration project fr Cronologia corato emigration project itCronologia corato emigration project it

–Coratolive article on the digitization project carried out by Pierre Marzocca in 2008

-Translation and publication in 2019 of Pasquale Tandoi’s book "When we were the illegal immigrantsWhen we were the illegal immigrants"

–70-page dossier sent to the Archbishop of Trani in 2021

English : https://drive.google.com/drive/u/0/folders/1iZ6EdJ2Bhm2t6IXyZ0FAKtUiw-DZKHIX

Summary context and perspectives of the request to digitise and put online the parish archives of coratoSummary context and perspectives of the request to digitise and put online the parish archives of corato

Français :https://drive.google.com/drive/u/0/folders/1rKdYxj-CIh8e33PLKPu5PbRhb3N9TYeO

Résumé contexte et perspectives de la reque te pour la curieRésumé contexte et perspectives de la reque te pour la curie

Italiano : https://drive.google.com/drive/u/0/folders/1h8XdR7D3sjYLhHcCEPjmjCB0ai9gEfl1

Riassunto contesto e prospettive della richiesta di digitalizzare e mettere online 2Riassunto contesto e prospettive della richiesta di digitalizzare e mettere online 2

- September 2021 : mission with the Coratini Jean-Philippe di Gennaro and Joseph Marzocca to
Corato, and organization of webinar with French and Italian historians on popular participation
in the writing of the history of emigration

-2022: 3 months’ fieldwork in Corato and creation of our project’s scientific monitoring
committee, chaired by professor Biagio Salvemini, Aldo Moro University, Bari

-May 2022: submission of 6 articles to the Oxford Migration Programme

Summaries submitted for publication on the compas blogSummaries submitted for publication on the compas blog

-September 2022 : meeting at Pembroke College, Oxford, at which Guido Bonsaver, professor of
Italian cultural history, suggests the creation of an international database on emigration from
Puglia

–CRIAT decision in March 2023 to create an international database on emigration from
Puglia

Fr intervention de james smith a la conference criat a bari 17 mars 2023Fr intervention de james smith a la conference criat a bari 17 mars 2023

It intervento di james smith al convegno del criat a bari 17 marzo 2023It intervento di james smith al convegno del criat a bari 17 marzo 2023

En communication by james smith at a criat conference in bari on march 17th 2023En communication by james smith at a criat conference in bari on march 17th 2023

–September 2023 : Pope Francis’s speech in Marseille in support of migrants

En communication by james smith at a criat conference in bari on march 17th 2023 Pope francis s speech excerpts 3 langues

- November 2023 : digitization of passport applications of would-be emigrants from 1920 to
1960, at the request of the Mayor of Corato ; meeting in Barletta with veteran archivist Cavaliere
Michele Grimaldi.

-June 2024: Authorization obtained by CRIAT to digitize civil registry records from 1911 to
1938 held at the Trani branch of the State Archives

Criat letter to mayor of corato and database proposal with english translation copieCriat letter to mayor of corato and database proposal with english translation copie

Lettre du criat au maire de corato et proposition de base de donne es avec traduction en franc ais copieLettre du criat au maire de corato et proposition de base de donne es avec traduction en franc ais copie

Archivio nazionale a dott buzzanca 3 lingue copieArchivio nazionale a dott buzzanca 3 lingue copie

Criat al dir asb 1 copie 2Criat al dir asb 1 copie 2

Lettera del dr buzzanca con traduzione copieLettera del dr buzzanca con traduzione copie

 

-September 2024: meeting with the Bishop of Grenoble and a letter of support for writing the
history of emigration from Corato to Grenoble and its region

2024 09 19 mgr leonardo d ascenzo recherches historiques2024 09 19 mgr leonardo d ascenzo recherches historiques IT

Jean marc eychenne 2024 09 19 mgr leonardo d ascenzo recherches historiques copie frJean marc eychenne 2024 09 19 mgr leonardo d ascenzo recherches historiques copie fr

Jean marc eychenne 2024 09 19 mgr leonardo d ascenzo recherches historiques copie en usJean marc eychenne 2024 09 19 mgr leonardo d ascenzo recherches historiques copie en us

October 2024: first meeting with Don Sergio Pellegrini, Vicar General of Trani, as well as with
Don Ruggero Lattanzio, diocesan archivist. Separately, they propose that we publish online the
indexes of the parish archives of Corato.

–October 2024: letter sent by Pierre Marzocca to the Archbishop of Trani on the
recommendation of Don Sergio

Gmail marzocca a archivio diodesani di corato copie Gmail marzocca a archivio diodesani di corato copie

–October 2024: start of the digitization of civil records from 1911 to 1938 in Corato, held in Trani8 Corato, conservés à Trani

-October 2024 : work with Elder Kelvin Brewer at Oakland Family History Center on exporting
migration and census data concerning people born in Corato

https://drive.google.com/drive/u/1/folders/1V0YqHbrwYeUfLwSX1Pgnwf435vwGYsmR

– May 2025: second meeting with Don Sergio, who tacitly authorizes us to publish the indexes of
the parish archives online (without expressing a preference regarding the website)

– May 2025: presentation of the French National Museum of Emigration History ‘Ciao Italia
exhibition in Grenoble and Corato, featuring three panels on the emigration of Coratini to
Grenoble, commemorating the 80th anniversary of the liberation of Grenoble and the
participation of Coratini in the French Resistance

800x2000 expo ciao italia copie avec compression copie800x2000 expo ciao italia copie avec compression copie

800x2000 expo ciao italia version italienne copie compressed copie800x2000 expo ciao italia version italienne copie compressed copie

– June 2025: publication of the indexes of the Corato parish archives on our Google Drive
database, simultaneously with the publication of the Catasto Onciario of 1754 from Corato:

https://drive.google.com/drive/u/1/folders/1dOeGsruKGl1v9Qr5HN6dkcUL6On7wVG5

Catasto Onciario 1754

https://drive.google.com/drive/u/1/folders/1-3EiIl-j1pZX6Znot6s0VxcHCmRDgYcM

– June 2025: First article by Giancarlo Minardi: “Analyses of Corato’s catasto onciario and parish
indexes” (in English)

Corato resource analysis1

Corato resource analysis fr

Corato resource analysis it

- July 2025: Rafael Caterina’s Matching System: Compiling the historical archives of Corato

Corato indexing and matching system 250707 copie 2Corato indexing and matching system 250707 copie 2

Rassembler les archives historiques de corato1 copieRassembler les archives historiques de corato1 copie

Riunire i documenti storici di corato copieRiunire i documenti storici di corato copie

– July 2025: publication in the Italian Parish Records newsletter of an article by James Smith
(the Genealogical Workshop) titled ‘Corato Emigration Project’:

https://drive.google.com/drive/u/1/folders/1QCnEyPA_zqFploJ7Cct3SpxtXoWRNNm1

- August 2025: Work in Marseille on restructuring the Atelier Généalogique, with Catherine
Virlouvet and Elena di Lernia

Ebauche d une restructuration de l atelier ge ne alogique 3 languesEbauche d une restructuration de l atelier ge ne alogique 3 langues

-August 2025 : publication by Suzie Greco of Italian Parish Records of open letter to Pope
LeoXIV

Letter to pope 8 9 25Letter to pope 8 9 25  Letter to pope 8 9 25 frLetter to pope 8 9 25 fr  Letter to pope 8 9 25 itLetter to pope 8 9 25 it

- September 2025: webinar organized jointly with Professor Catherine Virlouvet on changing the
perception of emigration, with the participation of Cristian Mannino (Familysearch Experience
Manager) and Annastella Carrino (University of Bari)

Report on atelier ge ne alogique s sept 23 2025 webinarReport on atelier ge ne alogique s sept 23 2025 webinar

Relazione sul webinar organizzato il 23 settembre 2025 dall atelier ge ne alogiqueRelazione sul webinar organizzato il 23 settembre 2025 dall atelier ge ne alogique

Compte rendu du webinaire de l atelier ge ne alogique du 23 sept 2025Compte rendu du webinaire de l atelier ge ne alogique du 23 sept 2025

- October 2025: visit by the Mayor of Corato to Grenoble with 12 municipal officials

- October 2025: webinar on the collective approach to genealogical research

Report on oct 31st webinar on collective approach copieReport on oct 31st webinar on collective approach copie

Webinar del 31 ottobre su un approccio collettivo2 copieWebinar del 31 ottobre su un approccio collettivo2 copie

Webinaire du 31 octobre sur une approche collective copieWebinaire du 31 octobre sur une approche collective copie

–January 2026: report by Alessandro Lavopa on access to parish archives in the province of
Bari

Alessandro lavopa access to parish archives Alessandro lavopa access to parish archives

– February 2026: Giancarlo Mainardi’s second article titled: “Genealogical Research in
Corato Based on Available 18th-Century Archives and the Limitations Arising from the
Inability to Access All Parish Registers: Case Studies and Future Prospects” (in 3 languages)

Corato dec25 v9 1 enCorato dec25 v9 1 en

Corato dec25 v9 1 frCorato dec25 v9 1 fr

Corato dec25 v3 1 itCorato dec25 v3 1 it

-March 2026: presentation of the “Corato Emigration Project” at the FamilySearch Family
History Center in Oakland

Corato emigration project presentation2Corato emigration project presentation2

Corato emigration project presentation3 fr copieCorato emigration project presentation3 fr copie

Corato emigration project presentation3 itCorato emigration project presentation3 it

The way forward1 engThe way forward1 eng

The way forward1 frThe way forward1 fr

The way forward1 itThe way forward1 it

Francine s treasure5Francine s treasure5

Francine s treasure5 frFrancine s treasure5 fr

Francine s treasure5 itFrancine s treasure5 it